štvrtok, 26. apríla 2012

Naše úplne prvé ocenenie :-) First award for us :-)

Milé naše sledovačky, bytomaniačky a šikovníčky, maminky, babky, sestričky, tety, jednoducho úžasné bytosti!!!! Dnes je historicky pre nás s Dadulkou významný deň, pretože náš blog dostal od zlatej babulky Mišky a následne aj od Martinky svoje úplne, ale naozaj úplne prvé ocenenie, takže si asi viete predstaviť, že tento deň u nás jednoducho vošiel do dejín!!!!

Nakoľko by bol hriech toto nádherné ocenenie neposunúť ďalej, oceňujeme tieto blogy zo Slovenska, Moravy a Čiech:

Dituš 
Katarínku
MoniO 
Sandrušku
Jitku


a všetky úžasné a šikovné kočky, ktorých blogy sú pre nás obrovitánskou inšpiráciou a studňou endorfínov!!!!!

Mišulka, Martinka z celého srdca a ešte raz vďaka!!!
S pozdravom Vaše
Dadka a Katka



Dear our blogger- mother, grandmother, nurse, aunt, daughters and simply amazing creatures!!!

Today is historical day for me and my best friend Dadka, because our blog get first award from these girls:
 
We would like to donate this award for these beautiful blogs (not from Slovak and Czech republic):

CountryKitty
Lulufant
Nina
Vita Verandan
Elin
Chiara
Joanna
Betina
RosaRot
MiaMaria


Thanks ladies, you are great and your blogs are inspiration for us. Have a nice time!!!

Sincerely yours
Katka a Dadka


streda, 11. apríla 2012

Nový závesný kruh, košíky a bylinková záhradka

Tak a splnil sa mi ďalší sen! Okrem závesného dekoračného kruhu nad sporák, o ktorom som mimochodom snívala odkedy mám našu vlastnú mini panelákovú kuchynku, som si konečne aj ja vysadila, ako správna paneláková gazdinka, malú bylinkovú záhradku, ku ktorej mi dopomohla Ikea. :-) Navyše mi môj manželík kúpil dva úžasné košíky na drobnôstky do kuchyne vo francúzskom štýle, takže sa stále chodím do kuchyne pozerať, raz na kruh, raz na košíky a inokedy zas, či už niečo náhodou v črepníčkoch nerastie. :-) Keď sa mi podarí dačo vypestovať, určite sa s Vami o tento mimoriadny zážitok podelím! :-)

S prianím krásnych aprílových dní

Vaša Katka!

Naša bylinková záhradka

Dekoračný kruh na zavesenie drobností :-)

Košíčky do poličky :-)



nedeľa, 8. apríla 2012

Veľkonočné leňošenie

Milé naše spriaznené dušičky. :-)
Už niekoľko týždňov sa naše bytíky pripravujú na príchod Veľkej noci. Sladké ničnerobenie však prerušujeme, aby sme Vám zaželali krásne veľkonočné sviatky a pridali na náš blog pár fotiek našej veľkonočnej výzdoby.



Dadkin bytík skrášľuje nádherná pokrútená vŕba a ja sa zas vytešujem z novej poličky, teda dvoch, po ktorých túžim takmer dva roky. :-)  Môj manžel a vŕtačka od mojej Dadulky splnili môj sen a tak teraz rozmýšľam, či police natriem na bielo, alebo spácham čosi iné, rovnako bláznivo kreatívne. Možno ju natriem podľa Dadkinho návrhu na bledozeleno... :-)



Navyše sme si po dlhom uvažovaní kúpili pekárničku na chlebík- dostala meno Marienka- a tak teraz skúšam rôzne variácie chlebíkových zmesí. Možno sa niekedy osmelím a skúsim aj nejaký naozajstný recept. :-) Teda dievčatá, ale poviem Vám, nie je nad to, keď sa Vám po bytíku začne šíriť vôňa domáceho chleba... A tá chuť! To sa s chlebom z obchodu nedá ani porovnať!!!

 Mňamka!


V Dadkinej domácnosti zas pribudol veľký pomocník, vysnívaný a milovaný robotík Kitchen Aid, takže ihneď ako získam pár jeho paparazzi záberov, určite ich sem pridám. (Už sa stalo, Dadulka odfotila). Je krásny, však? A to, aký je úžasný a že vďaka svojej kvalite bude pripravovať cesto na koláčiky pre niekoľko generácií asi ani nemusím pripomínať...


Ako poslednú pridávame maličkú, no o to krajšiu novinku v Dadkinej kúpelni, porcelánovú dózu vo francúzskom štýle, ktorá bude slúžiť ako nový úkryt pre náušnice. :-)



Takže toľko novinky z našich veľkonočných domácností. Želáme Vám krásny oddych a hlavne veľa veľa zdravíčka Vám aj všetkým Vaším najmilším!!! Krásne veľkonočné sviatky Vám prajú

Katka a Dadka